Placený poradce si plete státní dohodu se sportovním klubem, kde si může dělat, co se mu zachce.
Plaćeni konsultant koji je pobrkao državne ustanove za country klub u kom može raditi šta želi.
Ale já se vrátím k Allenbymu s prosbou o práci, kterou může dělat každý muž.
Vratit æu se Allenbyu, i zamoliti ga za posao koji svatko može uèiniti.
Už není knězem, tak si může dělat, co chce.
On više nije sveæenik i sada može raditi što hoæe.
Každý si může dělat, co chce.
Svi bi trebali da rade ono što žele.
Je to prostě jediná práce, kterou může dělat každá ženská a vydělat si tak na živobytí.
То је једини посао од кога било која жена може да живи.
Protože doma si může dělat, co chce.
U svom domu sme raditi šta hoæe.
Nevypadám jako někdo, kdo může dělat něco fakt dobrýho?
Zar ne delujem kao neko ko bi trebalo da se bavi nekim super poslom?
Myslí si, že jsme banda buranů, ze kterých si může dělat srandu.
Milsi da smo gomila smrdljivih seljaèina koje može da izigrava.
Je to jako kamarádka, které rostou vlasy a může dělat hodně věcí.
Најбољи пријатељ, којем расте коса и може радити много ствари.
Myslí si, že si může dělat co chce.
Ona misli da može da radi sve što hoæe.
Je to můj dům, každý si může dělat co chce ve vlastním domě.
Ovo je moja kuæa. A ljudi rade ono šta žele u savojoj kuæi.
Víš, lidé říkají že práce pro Mírový sbor je ta nejvznešenější věc co člověk může dělat.
Znas, neki ljudi kazu da su Mirovne snage najplemenitija stvar koju neko moze da uradi..
Nedali jsme se dohromady a House si může dělat cokoliv se mu zlíbí.
Mi nismo zajedno, i House može da uèini šta god želi.
Vím, že vám to může dělat starosti.
Svestan sam da su mnogi od vas možda zabrinuti.
Prosím tě, výzkum regeneraci může dělat každej.
Molim te, svaki pametnjakoviæ može da uradi regenerativno istraživanje.
No, rada si může dělat, co se jí zachce, ale nenechám ji, aby moje celoživtná práce byla použita ke spáchání zvěrstva.
Veæe može raditi šta god hoæe, ali neæu dozvoliti da moje životno delo koriste da bi se poèinila zverstva.
Až bude starší, tak pak si může dělat jakákoliv rozhodnutí sama za sebe.
Kad ostari moæi æe donositi odluke sama za sebe.
To jí v hlavě může dělat trochu zmatek.
Sigurno je malo uticalo na nju.
Co může dělat tak důležitého, že tě sem nechal jít samotnou?
Šta tako važno radi da te pustio da ovamo doðeš sama?
Co všechno se může dělat s běžícim pásec?
Da, šta se desilo sa trakom?
Věřím, že člověk může dělat cokoliv.
Не знам и не интересује ме.
Co tam dole asi tak sakra může dělat?
Samo ne znam... šta uopšte radi tamo dole?
Jak se mám uklidnit, když tady naprosto kdokoliv může dělat pro Silase?
Како да се смирим када свака особа овде може да се ради за Силас?
Pan Peterson si může dělat, co sám chce.
G. Piterson ima slobodu da uradi šta god hoæe.
Myslíš, že hrdina může dělat věci napůl?
Мислиш да те то што си изгубио ту ствар чини херојем?
A já bych čekala, že šéf scénáristů si může dělat, co chce.
Rekla bih da šef Prièa sme šta god hoæe.
Společnost si s nimi může dělat, cokoli chce.
Компанија могу да раде шта желе са њима.
A věděl jsi, že spolu přidali položky do Dohody Spolubydlících, takže si může dělat, co chce, a nemusí o tom s tebou diskutovat?
Znaš li da ga je ona naterala da doda neke stavke u Cimerski sporazum da bi na taj naèin izbegla da se ona svaða oko toga sa tobom?
Nejsou na to žádné patenty - kdokoliv to může dělat.
Не постоје патенти. Свако може да их прави.
Tady se díváte na 3D prohlížeč, který jsme vyvinuli a který umožní zobrazení a manipulaci se shlukem bodů v reálném čase, může dělat výřezy shlukem bodů a zjišťovat rozměry.
Ono što ovde vidite je 3D čitač koji smo razvili tako da dozvoli prikaz i upravljanje oblakom tačaka u realnom vremenu, sečenjem sekcija kroz njih i vađenjem dimenzija.
A nejlepší je, že to může dělat kdokoli.
Prelepo je to što svako može to da uradi.
tak je užívání drog to jediné, co může dělat.
On nema šta drugo da radi osim da koristi ove droge.
(potlesk) Asi si dovedete představit, že se dost pochybovalo o tom, jestli tu práci může dělat žena.
(Aplauz) I kao što pretpostavljate, kad sam stigla mnogo se sumnjalo u to da li možemo da obavljamo posao.
Výzkumy ukazují, že hnát se za štěstím, může dělat lidi nešťastnými.
Подаци су показали да јурњава за срећом може да учини људе несрећнима.
Hlásání svobody slova je snadné tady, ale jak jste viděli, v kontextu represe nebo rozdělení je znovu otázkou, co může dělat kreslíř.
Проповедање слободе говора овде је лако, али као што сте видели, у контекстима репресије и поделе, опет, шта цртач да уради?
0.9446439743042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bog je jedini koji može da uradi sve. 